一个刚死了丈夫的寡妇独自开车出城想缓解悲痛，却被一个陌生男子跟踪、绑架，关在人迹罕至的林中木屋里，并告诉她自己不是初犯。顽强的女子拼命逃了出去，在林间、河水里与残忍的绑架者展开周旋。

马修（皮埃尔·尼内 Pierre Niney 饰）渴望成为一名作家，可事与愿违，已经二十五岁的他并未在写作上展现出什么耀眼的才华获得过什么成功，这个梦想随着时间的推移离他越来越遥远起来。如今，他只能靠在搬家公司工作的所得来勉强糊口。　…

1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了…