Nala, a 13-year-old girl from the city, travels with her family to her grandmother's home in the countryside, to try to find a cure for her little sister's mysterious illness - But she'll soon find her granny is not exac…

克里斯蒂安（迈克尔·梅尔坦斯 Michael Maertens 饰）是一名才华横溢的自由摄影师，而他的女朋友安妮（安格拉·夏娜莱克 Angela Schanelec 饰）则在植物园工作，两人交往多年，彼此之间的感情十分的稳定。某日，克里斯蒂安结识了安妮同父…

娜拉，一个来自城市的13岁女孩，和她的家人一起去乡下奶奶家，试图找到治疗妹妹神秘疾病的方法，但她很快就会发现奶奶并不像她看起来的那样。

一个年轻的女孩被莫名袭击并被拖上一辆货车。伊琳娜和她的同事晚到了一步，但却发现最近发生的一起绑架事件的线索。 凶手利用网络聊天室诱惑他的猎物上钩。他们顺着线索了找到了一辆火车上使用wifi信号的乘客。